Agora, só no twitter...

    follow me on Twitter

    segunda-feira, setembro 18, 2006

    Gramatical ou Como se divertir às custas de um SAC.

    - Atendimento ao Cliente on line da fábrica de iogurtes, boa tarde!
    - Boa tarde. Eu gostaria de esclarecer uma dúvida a respeito do seu produto...
    - Pois não?
    - Na embalagem vem escrito "agite bem antes de tomar". Eu tou agitando meia hora antes, mas queria saber se é suficiente...
    (longo tempo)
    - Desculpe, Sr. Augusto. Eu não entendi sua dúvida.
    - Resumindo: quanto tempo antes é esse "bem antes" que diz a embalagem?
    (longo tempo)
    - Desculpe a demora, Sr. Augusto. Essa mensagem significa que você tem que agitar bastante antes de consumir o produto.
    - Exato. E eu quero saber quanto tempo é esse bastante.
    - Não é quanto tempo. É o jeito: bastante.
    - Nesse caso, não seria "agite bem, antes de consumir"?
    - É o que está escrito.
    - Não. Lá não tem vírgula. Acho que é uma questão de tempo mesmo.
    - E para que diabos seria necessário agitar muito tempo antes???
    - Ué, sei lá... Pra dar tempo dos lactobacílos fazerem suas preces finais?

    9 comentários:

    vanessa disse...

    augusto, nada a ver com o post, mas eu vi aí do lado que você leu "crônicas de nárnia". gostou? eu vi o filme e achei horrendo. seria mais uma adaptação para o cinema que não deu certo?

    Augusto Galery disse...

    Bom, basta eu dizer que o filme é melhor que o livro, né?
    Na verdade, são sete livros. Dois são simpáticos, três quase não são suportáveis e dois só sendo muito obsessivo pra chegar ao final.
    Como você, como eu, é muito obsessiva, recomendo nem começar! :)

    Anônimo disse...

    eu?? obsessiva?? bom, vou passar longe então. e tirá-los da minha lista de desejos. vai que alguém me dá de presente? aí VOU TER QUE ler.

    vanessa disse...

    o anônimo sou eu

    Anônimo disse...

    kkkkkkkkkkk. muito bom.

    aqui, preciso de ajuda com o blogspot.
    quero:
    um contador
    um layout novo
    mudar um monte de coisa
    add um monte de coisas.

    será que alguem aí me ajuda????

    Anônimo disse...

    não é anonimo...
    sou eu... Ká (calcinhasnobox)
    esse negócio é doido
    consome o nome da gente

    Liliane disse...

    fala que vc num fez isto com a moça do sac! e que foi assim uma fantasia sádica. rs.

    Liliane disse...

    rs. bom dia! primeiro: de nadinhas pelas visitas ao blog, eu ADORO ler isto aqui; me divirto um tanto; acho vcs engraçados e legais...até já pensei em um dia fazermos uma busca por um pão de queijo decente aí em sp juntos (cá entre nós: é desonesto eles venderem aquilos com o nome de pão de queijo). segundo: eu me lembro de vc na faculdade sr. augusto; nunca imaginei que vc fosse tímido. rs. terceiro? a do jornal é ÓTIMA!!!rsrsrss. Um dia o Rodolfo(o namorado lindinho) disse a uma vendedora que a religião dele não permitia este tipo de coisa...kkkk...a moça ficou completamente muda, pediu desculpas e desligou! um abraço para vcs!!

    Kafé Roceiro disse...

    Augusto,

    Cê foi meio radical com a gramática, né? Muito bom... A pobre atendente até foi paciente com você.